CRI – EVH n° 7
Part 2
Strive to be happy
Go placidly amid the noise and haste, and remember what peace there may be in silence.
As far as possible without surrender be on good terms with all persons. Speak your truth quietly and clearly; and listen to others, even
the dull and ignorant; they too have their story. Avoid loud and aggressive persons; they are vexations to the spirit. If you compare yourself with others, you may become vain and bitter; for always there will be greater and lesser persons than yourself.
Enjoy your achievements as well as your plans. Keep interested in your own career, however humble; it is a real possession in the changing fortunes of time.
Exercise caution in your business affairs; for the world is full of trickery. But let this not blind you to what virtue there is: many persons strive for high ideals; and everywhere life is full of heroism.
Be yourself. Especially, do not feign affection. Neither be cynical about love; for in the face of all aridity and disenchantment it is as perennial as the grass.
Take kindly the counsel of the years, gracefully surrendering the things of youth. Nurture strength of spirit to shield you in sudden misfortune. But do not distress yourself with imaginings. Many fears are born of fatigue and loneliness.
Beyond a wholesome discipline, be gentle with yourself. You are a child of the universe, no less that the trees and the stars; you have a right to be here. and whether or not it is clear to you, no doubt the universe is unfolding as it should.
Therefore be at peace with God, whatever you conceive God to be, and whatever your labours and aspirations, in the noisy confusion of life keep at peace with your soul.
With all its sham, drudgery and broken dreams, it is still a beautiful world.
Be careful.
Strive to be happy.
Found in church Saint-Paul from Baltimore in 1692.
Unknown Author
Les quatre bougies
Les quatre bougies brûlaient lentement.
L'ambiance était tellement silencieuse qu'on pouvait entendre leur conversation.
La première dit:
"Je suis la Paix!
Les gens n'arrivent pas à me maintenir. Je crois que je vais m'éteindre."
Et diminuant son feu rapidement, elle s'éteignit complètement.
La seconde dit:
"Je suis la Foi!
Je suis superflue, les personnes ne veulent rien savoir de moi. Cela n'a pas de sens que je reste allumée.
Quand elle termina de parler, une brise souffla suavement sur elle et l'éteignit.
Triste, la troisième bougie se manifesta à son tour:
"Je suis l'Amour!
Je n'ai pas de force pour continuer, les gens me laissent de coté et ne comprennent pas mon importance. Ils oublient même ceux qui sont proches et les aiment."
Et, sans plus attendre, elle s'éteignit.
Soudain, un enfant entre et voit les trois bougies éteintes.
"Mais c'est quoi ça? Vous devez être allumée jusqu'à la fin."
En disant cela, il commença à pleurer.
Alors la quatrième bougie parla:
" Ne sois pas triste, tant que j'ai ma flamme nous pourrons allumer les autres bougies.
Moi, je suis l'Espoir."
Avec des yeux brillants, l’enfant prit la bougie de l'espoir et alluma les autres.
Que l'Espoir ne s'éteigne jamais à l'intérieur de nous.
Et que chacun de nous sache être l'enfant qui avec l'Espoir rallume, la Foi, la Paix et l'Amour.
Twinkle, Twinkle Little Star
When the house lights dimmed and the concert was about to begin, the mother returned to her seat and discovered that the child was missing.
Suddenly, the curtains parted and spotlights focused on the impressive Steinway on stage.
In horror, the mother saw her little boy sitting at the keyboard, innocently picking out "Twinkle, Twinkle Little Star."
At that moment, the great piano master made his entrance, quickly moved to the piano, and whispered in the boy's ear, "Don't quit."" Keep playing."
Then, leaning over, Paderewski reached down with his left hand and began filling in a bass part. Soon his right arm reached around to the other side of the child, and he added a running obbligato.
Together, the old master and the young novice transformed what could have been a frightening situation into a wonderfully creative experience.
The audience was so mesmerised that they couldn't recall what else the great master played.
Only the classic, "Twinkle, Twinkle Little Star."
Perhaps that's the way it is with God.
What we can accomplish on our own is hardly noteworthy.
We try our best, but the results aren't always graceful flowing music. However, with the hand of our beloved ......Master, our life's work can be truly beautiful.
The next time you set out to accomplish great feats, listen carefully. You may hear the voice of our Master, whispering in your ear, "Don't quit." "Keep playing."
May you feel His arms around you and know that His hands are there, helping you turn your feeble attempts into true masterpieces.
Remember, God doesn't seem to call the equipped, rather, He equips the 'called.'
Life is more accurately measured by the lives you touch than by the things you acquire.
So touch someone by passing this little message along. And remember,
"Don't quit." "Keep playing."
LA FOURCHETTE
Il était une fois une jeune femme qui était atteinte d'une maladie mortelle et on lui donnait 3 mois à vivre. Comme elle mettait ses affaires en ordre, elle contacta son prêtre pour lui demander de venir la voir afin de régler certains détails de ses dernières volontés.
Elle lui dit quel chant elle voulait à son enterrement, quel texte devrait être lu et quels vêtements elle voulait pour être enterrée. Tout était en ordre et lorsque le prêtre s'apprêtait à partir, la jeune femme se souvint soudainement de quelque chose de très important pour elle.
"Il y a une autre chose" dit-elle tout excitée.
"Quoi?" dit le prêtre.
"Ceci est très important :" poursuit la jeune femme. "Je veux être enterrée avec une fourchette dans ma main droite."
Le pasteur se tenait devant la jeune femme, ne sachant trop quoi dire.
"Cela vous surprend, n'est-ce pas?" demanda la jeune femme.
"Enfin, pour être honnête, je suis perplexe devant votre requête" dit le prêtre.
La jeune femme expliqua : "Ma grand-mère m'a raconté un jour cette histoire, et depuis ce jour-là j'ai toujours essayé de transmettre ce message aux gens que j'aime ainsi qu'à tous ceux qui ont besoin d'encouragement.
Durant toutes mes années de participation aux événements sociaux et dîners, je me souviens toujours qu'inévitablement quelqu'un se penchait pour me dire "Gardez votre fourchette". C'était ma partie préférée, car je savais que quelque chose de meilleur arrivait.... comme de la mousse au chocolat ou une tarte aux pommes. Quelque chose de bon.
Je veux juste ... que lorsque les gens me verront dans mon cercueil avec une fourchette à la main, ....qu'ils se demandent: "Pourquoi cette fourchette?" et ainsi vous pourrez leur dire "Gardez votre fourchette... le meilleur est à venir!"
Les yeux du prêtre se remplirent de larmes de joie; alors il prit la jeune femme dans ses bras pour lui dire au revoir. Il savait aussi que c’était une des dernières fois qu'il la voyait avant sa mort.
Mais il savait également que cette jeune femme avait une meilleure idée du paradis que lui, comme bien des gens de près du double de son âge, avec le double d'expérience et de connaissance. Elle SAVAIT que quelque chose de mieux allait arriver.
Aux funérailles les gens défilaient devant le cercueil de la jeune femme et ils voyaient sa jolie robe ainsi que la fourchette dans sa main droite.
Tour à tour, le pasteur entendait la question "Pourquoi la fourchette?"
Et tour à tour, le prêtre souriait.
Pendant son sermon, le prêtre raconta aux gens sa conversation avec la jeune femme peu de temps avant son décès. Il leur raconta également l'histoire de la fourchette ainsi ce que cela représentait pour elle.
Le prêtre dit aux gens combien il ne pouvait plus s'arrêter de penser à la fourchette et qu'eux aussi, ne le pourraient plus. Et il avait raison.
Alors la prochaine fois que vous prendrez une fourchette dans votre main, aussi doucement que possible, laissez- lui vous rappeler que le meilleur est à venir.
Les amis sont des pierres précieuses. Ils vous font sourire et vous encouragent à atteindre vos buts. Ils vous prêtent une oreille attentive et vous disent de bonnes paroles et ouvrent toujours leurs cœurs pour vous.
Montrez à vos amis combien vous tenez à eux. Soyez toujours là pour eux-mêmes lorsque c'est vous qui avez le plus besoin d'eux.
Car vous ne savez jamais quand ce sera leur tour de "garder leur fourchette". Chérissez le temps et les souvenirs que vous partagez...
être ami avec quelqu'un n'est pas une opportunité mais une douce responsabilité.
Pourquoi Dieu a créé les amis?
Dieu a créé le monde avec amour, puis du paradis il l'a observé.
Il a vu que nous avions tous besoin d'aide, besoin d'une personne qui puisse nous comprendre.
Il a créé des gens avec qui nous pouvons partager les jours heureux, et les jours tristes aussi. Des personnes sur qui nous pouvons compter, des personnes que nous pouvons appeler des amis.
Les amis permettent à tous d'ouvrir leur cœur à l'amour éternel et infini de Dieu.
YOU CANNOT PAINT THE WORLD GREEN
Before you experience the divine in every being in the Universe and in every cell and room, you have to experience It in yourself. Each words and though must be charged with that awareness.
There was a millionaire once who was bothered by two aches, one in his stomach and the other in his head! He was diagnosed and treated.He was examined and treated by a galaxy of medical expert; he consumed heavy loads of drugs, and underwent centuries of injections.But the aches persisted with greater vigour then ever before!
At last, a monk arrived at the scene of his agony.He spoke very kindly to him, and pronounced the fault to be in his eyes!Set right the eye, and the head on top and the stomach below would both behave very sweetly!To improve the eye, concentrate on only one colour.Concentrate on green, he suggested.Do not let your eyes fall on red or yellow, or any other colour.
The millionaire got together a group of painters and purchased barrels of green colour and directed that every object on which his eye was like to fall be painted thick green.
The millionaire’s malady resulted in a rich harvest for paint craftsmen.When the monk came back to him after about ten days, the craftsmen ran toward him with a bucket of green paint for he wore a green gown!He wondered why, and got the answer that their master dare not cast his eye on any colour other than green, lest the aches may return.
The monk reprimanded the patient, and said that he had wasted millions of rupees as a result of his monumental stupidity.“If only you had purchased a pair of green spectacles, worth perhaps four rupees, you could have saved these walls and trees and pots and pans, and chairs and sofas and also a pretty large share of your fortune!
You cannot paint the world green.
L'ÂNE DU FERMIER
Un jour, l'âne d'un fermier est tombé dans un puits.
L'animal gémissait pitoyablement depuis des heures et le fermier se demandait quoi faire. Finalement, il a décidé que l'animal était vieux et le puits devait disparaître de toute façon. Ce n'était pas rentable pour lui de récupérer l'âne.
Il a invité tous ses voisins à venir et à l'aider.
Ils ont tous saisi une pelle et ont commencé à enterrer le puits.
Et, à la stupéfaction de chacun, l'âne s'est tu.
Quelques pelletées plus tard, le fermier a finalement regardé dans le fond du puits et a été étonné de ce qu'il a vu.
Avec chaque pelletée de terre qui tombait sur lui, l'âne faisait quelque chose de stupéfiant.
Il se secouait pour enlever la terre de son dos et montait dessus. Pendant que les voisins continuaient à pelleter sur l'animal, il se secouait et montait de plus en plus haut.
Bientôt, chacun a été stupéfié que l'âne soit hors du puits et se mit à trotter !
Morale :
La vie va essayer de vous engloutir de toutes sortes d'ordures. Le truc pour se sortir du trou est de se secouer pour avancer. Chacun
de nos ennuis est une pierre qui permet de progresser.Nous pouvons sortir des puits les plus profonds en n'arrêtant jamais... Il ne faut jamais abandonner !
Rappelez-vous 5 règles :
1. Libérez votre cœur de la haine.
2. Libérez votre esprit des inquiétudes.
3. Vivez simplement.
4. Donnez plus.
5. Attendez moins.
THE SECOND BIRD
There were two brothers from a business family in avillage. Elder brother is well established in thebusiness and the younger is nice
person but notskilful in business. Elder brother advises youngerone to go to other villages to do business. Theyounger one, in search of trade passes thru a desert.There he finds a very interesting thing. In the middleof desert, there is no water and no trees and a blindbird with broken wings lies there. Looking at the birdthe younger brother thinks it can not live longer.Suddenly, another bird comes from no where, and bringssome food for the first bird. soon he realises, thismust be continuing for a long time. even if the woundsheal, the bird can not fly as it is blind.
The youngerbrother comes back home and narrates this story to hisbrother and tells him God is great. Even he is feedingthe bird in the middle of the desert.
The younger one, thinks as he did not harm any bodyand known as a nice person in the village, God willdefinitely help him also.
The elder brother listens tothe story and thinks other wise. He asks his brother,"no Doubt God helps nice people". But did you everthink of the second bird?
The second bird is hale, healthy and instead of enjoying its life, it is all the way flying to thedesert to feed the blind bird. Do you want to be firstbird or the second bird?"
The younger brother realises the lesson and works hardto become a big business man and helps many more.
P.S. But the story moved me so much ,I thought I will share with you. If you are alreadyaware of the story, please. share with others. If you arealready the second bird, support the second bird. Likebe the merchant who gives grains to the second bird(myaddition to the story).
If you are the first bird, "Don't worry, have faith in God".
But goodness is whatspreads and what sustains the world , not the money,nor the power nor intelligence. As mind is superior tobody, Heart is superior over mind.
A small kind act will be remembered and benefited bynot only by those who receive help, but those who seeit, share it. In fact, we are all supposed to be rolemodels for others, "our life must be the Divine message".
LES CAILLOUX
En avançant sur le chemin, tu découvres des cailloux qui parfois te font trébucher, tomber et te blessent. C'est là leur raison d'être.
Chaque mauvais pas doit être pour toi l'occasion de réfléchir, de reconnaître les causes et les circonstances qui t'ont entraîné dans cette erreur, de façon à ne pas la répéter.
Tu peux, si cela est nécessaire, t'arrêter un moment et repartir un peu plus tard avec l'aide de ton Maître. Tu ne dois pas cependant transporter les cailloux avec toi; ce petit morceau de roche a eu son utilité unique et spécifique; laisse-le à présent, il ne te sert plus à rien. Contente-toi de regarder droit devant, fais attention à l'endroit où tu mets les pieds, découvre les pierres qui se trouvent devant toi, essaie de ne pas trébucher à nouveau, c'est tout.
Si tu emportes avec toi les pierres contre lesquelles tu t'es déjà blessé, il viendra un moment où il te sera impossible d'avancer.
Laisse le passé derrière. Laisse les vieilles culpabilités, les anciennes erreurs, les moments difficiles qui font partie du passé, les doutes aujourd'hui dissipés, les expériences désagréables qui appartiennent à d'autres temps.
Ce sont les cailloux d'avant et ils appartiennent au passé, et ce, pour toujours. Si tu as fait une erreur il y a une heure de cela, réfléchis pour en tirer une leçon qui limitera le risque de réitérer cette même erreur. Une fois la réflexion terminée et l'expérience assimilée, continue sans te faire de reproche, ne demeure pas dans ce moment maintenant dépassé, terminé.
Recherche l'Amour de ton Maître qui ne peut ni changer ni diminuer le moins du monde.
Abandonne-toi davantage à Lui et fortifie ta foi, fais grandir en toi la paix et la joie pour qu'ainsi, et seulement ainsi, ce moment ait un sens et que l'erreur commise te serve à progresser.
Graciela Busto
Auto-stop
Il pleuvait à verse, mais j’étais heureux. Avant de partir, j’avais lu ma page d’évangile : la parabole du bon Samaritain.
Et maintenant sur la grand-route, le moteur tournait rond, et je disais comme d’habitude mon chapelet avec une vraie joie intérieure.
Soudain, sur l’accotement de la chaussée détrempée, deux auto-stoppeurs : un garçon et une fille, crottés et détrempés.
Personne ne s’arrêtait, bien entendu. Allez mettre ça sur les coussins d’une voiture propre !
J’ai fait comme tout le monde.
C’est alors que s’est produit un phénomène que je ne saurais oublier : je ne pouvais plus dire mon chapelet. Je ne parvenais plus à reprendre le fil de ma prière. Impossible. Le contact était rompu.
Après cinq minutes, rendu à l’évidence, j’ai fait demi-tour. Ils étaient toujours là, avec leur pouce en l’air, leurs cheveux collés sur le visage. Je me suis souvenu de la vieille couverture dans le coffre qui pouvait limiter les dégâts.
Les tourtereaux mouillés n’en revenaient pas :
- N’est-ce pas vous, Monsieur, qui êtes passé il y a cinq minutes ? Et vous êtes revenu exprès ? Pourquoi avez-vous fait ça ?
Je leur ai dit la vérité : mon évangile, mon chapelet, et puis mon malaise insupportable. Au lieu de sourire, ils ouvraient de grands yeux.
Le jeune homme a dit :
Et bien, je ne savais pas que la religion, c’était ça…
Être jeune
La jeunesse n'est pas une période de la vie,elle est un état d'esprit, un effet de la volonté,une qualité de l'imagination, une intensité émotive,une victoire du courage sur la timidité, du goût de l'aventure sur l'amour du confort.
On ne devient pas vieux pour avoirvécu un certain nombre d'années ;on devient vieux parce qu'on a déserté son idéal.
Les années rident la peau ;renoncer à son idéal ride l'âme.
Les préoccupations, les doutes, les craintes et les désespoirs sont les ennemis qui, lentement, nous font pencher vers la terre et devenir poussière avant la mort.
Jeune est celui qui s'étonne et s'émerveille.
Il demande,comme l'enfant insatiable : « Et après ? »
Il défie les évènements et trouve la joie au jeu de la vie.
Vous êtes aussi jeune que votre foi.
Aussi vieux que votre doute.
Aussi jeune que votre confiance en vous-même
Aussi jeune que votre espoir.
Aussi vieux que votre abattement.
Vous resterez jeune tant que vous serez réceptif.
Réceptif à ce qui est beau, bon et grand.
Réceptif aux messages de la nature, de l'homme et de l'infini.
Si un jour votre cœur allait être mordu par le pessimisme et rongé par le cynisme, puisse Dieu avoir pitié de votre âme de vieillard.
Samuel Ullman
L'importance des petites choses
« Dis-moi combien pèse un flocon de neige ? » demanda la mésange
charbonnière à la colombe.
« Rien d'autre que rien. » Fut la réponse.
Et la mésange raconta alors à la colombe une histoire :
"J'étais sur la branche d'un sapin quand il se mit à neiger.
Pas une tempête, non, juste comme un rêve, doucement, sans
violence.
Comme je n'avais rien de mieux à faire, je commençais à compter les flocons qui tombaient sur la branche où je me tenais.
Il en tomba 3 751 952. Lorsque le 3 751 953ème tomba sur la
branche (rien d'autre que rien, comme tu l'as dit), celle-ci cassa".
Sur ce, la mésange s'envola.
La colombe, une autorité en matière de paix depuis l'époque d'un certain Noé, réfléchit un moment et se dit finalement :
« Peut-être ne manque-t-il qu'une personne pour que tout bascule et que le monde vive en paix ? »
Le plus bel ange
Au cours des vingt dernières années, j'ai parlé devant toutes sortes d'auditoires sous les traits de Benjamin Franklin.
Une journée, après une réunion dans une école élémentaire, je visitais une classe d'élèves âgés de onze ans pour répondre à leurs questions.
L'un d’eux leva la main et dit : « Je croyais que vous étiez mort ? »
C'était une question inhabituelle et j'y répondis par ces mots :
« Je suis mort le 17 avril 1790, j'avais alors 84 ans, mais je n'ai
pas tellement aimé cela et je ne le referai plus jamais. »
Je sollicitai immédiatement d'autres questions et désignai un garçon qui levait la main au fond de la salle.
Il demanda : « Lorsque vous étiez au ciel, avez-vous vu ma mère? »
Mon cœur cessa de battre. Je voulais disparaître, me fondre dans le plancher. Ma seule pensée était qu'il ne fallait pas tout gâcher.
Je me rendais compte que pour qu'un garçon de onze ans pose cette question devant tous ses compagnons de classe, il fallait que l'événement ait été récent ou que cela le préoccupât particulièrement.
Je savais aussi que je devais dire quelque chose.
Puis, je m'entendis expliquer :
« Je ne sais pas si c'était celle que je crois, mais si c'est le cas, il s'agissait du plus bel ange qu'il y avait là-haut. »
Le sourire qui illumina son visage me dit que c'était la bonne réponse.
Je ne sais pas d'où elle m'était venue, mais je crois que le plus bel ange là-haut m'avait donné un petit coup de pouce.
Ralph Archbold
Ce court précepte t’est donné une fois pour toutes :
Aime et fais ce que tu veux.
Si tu te tais, tais-toi par amour,
Si tu parles, parle par amour,
Si tu corriges, corrige par amour,
Si tu pardonnes, pardonne par amour.
Aie au fond du cœur la racine de l’amour :
De cette racine, rien ne peut sortir de mauvais.
Saint Augustin
The lifebuoy
Truth
59 members
Print the article
Austria : 6
Bulgaria : 15
Canada : 98
Denmark : 4
France : 94
Germany : 4
Greece : 1
Hong Kong : 3
Italy : 1
Japan : 22
Lithuania : 7
Mexico : 2
Nepal : 1
Netherlands : 50
Norway : 3
Portugal : 1
Romania : 8
Russia : 2
Saudi Arabia : 2
Spain : 2
Switzerland : 15
Ukraine : 3
United Kingdom : 50
United States : 518
Albania
Argentina
Armenia
Australia
Azerbaijan
Bahamas
Bahrain
Bangladesh
Barbados
Belarus
Belgium
Belize
Bermuda
Bolivia
Bosnia and Herzegovina
Botswana
Brazil
Brunei Darussalam
Cambodia
Cameroon
Cayman Islands
Chile
China
Colombia
Costa Rica
Croatia
Cyprus
Czech Republic
Dominican Republic
Ecuador
Egypt
El Salvador
Estonia
Ethiopia
Europe
Fiji
Finland
Georgia
Ghana
Guatemala
Guinea
Haiti
Honduras
Hungary
Iceland
India
Indonesia
Iran
Iraq
Ireland
Israel
Jamaica
Jordan
Kazakhstan
Kenya
Korea
Kuwait
Kyrgyzstan
Laos
Latvia
Lebanon
Luxembourg
Macao
Macedonia
Malaysia
Maldives
Mali
Malta
Marocco
Mayotte
Moldova
Mongolia
Netherlands Antilles
New Caledonia
New Zealand
Nicaragua
Nigeria
Oman
Pakistan
Palestinian Territories
Panama
Paraguay
Peru
Philippines
Poland
Puerto Rico
Qatar
Rwanda
Serbia
Seychelles
Singapore
Slovak Republic
Slovenia
South Africa
Sri Lanka
Suriname
Sweden
Syrian Arab Republic
Taiwan
Tajikistan
Tanzania
Thailand
Trinidad and Tobago
Turkey
Uganda
United Arab Emirates
Uruguay
Uzbekistan
Venezuela
Vietnam
Yemen
Zimbabwe
Top 
© 2004-2013 
