Le premier fils dit que l’arbre qu’il avait vu était laid, tordu et pourri. Le second dit qu’il était recouvert de bourgeons verts et plein de promesses. Le troisième fils n’était pas d’accord, il dit qu’il était chargé de fleurs qui sentaient très bon et étaient fort belles, c’était la plus belle chose qu’il aie jamais vu. Le dernier fils n’était d’accord avec aucun d’eux ; il dit que l’arbre était vieux et croulait sous les fruits mais on le sentait plein de vie et satisfait.